Lost in Translation Nr. 5 – In-Yun
No. LIT-005
Sold
“Lost in translation” marquetry series
(n.) providence, fate, or a meaningful connection between people
In-Yun (인연) is a beautiful Korean word, which suggests that every encounter, especially a significant one, is not accidental but the result of countless interactions and connections across past lives. The depth of the relationship depends on the “layers” of In-Yun. An old saying in Korean culture states that if two strangers accidentally brush clothes in the street, it is a minor In-Yun from a past life. If two people marry, it is because they have shared 8,000 layers of In-Yun over 8,000 lifetimes.
While often used in the context of romantic love, In-Yun applies to any meaningful human relationship, including friendships, family, or even a chance meeting with a stranger who changes your path.
Essentially, it is the beautiful idea that the people who come into your life were meant to, for a reason, and that you are not walking alone through life’s journey.
Workhours: 45h
- Size
- 28 × 33 cm
- Material
- smoked eucalyptus, smoked oak, European beech, African walnut, African sapele, Canadian maple, linden (basswood), Thai teak, ebony, American white ash, American cherry, American walnut, European walnut, rosewood, birdseye maple
This piece has found its home – write to me if you'd like something similar.

